The 11th Linguistic Annotation Workshop April 3rd, 2017, Valencia, Spain |
Monday, April 3, 2017 | |
9:30–9:40 | Welcome |
9:40–10:40 | Invited Talk I: The TED-Multilingual Discourse Bank. (abstract) Deniz Zeyrek |
10:40–11:00 | Emotion |
10:40–11:00 | Readers vs. Writers vs. Texts: Coping with Different Perspectives of Text Understanding in Emotion Annotation. (pdf) Sven Buechel and Udo Hahn |
11:00–11:30 | Coffee Break |
11:30–12:10 | Conversations and Discourse |
11:30–11:50 | Finding Good Conversations Online: The Yahoo News Annotated Comments Corpus. (pdf) Courtney Napoles, Joel Tetreault, Aasish Pappu, Enrica Rosato and Brian Provenzale |
11:50–12:10 | Crowdsourcing discourse interpretations: On the influence of context and the reliability of a connective insertion task. (pdf) Merel Scholman and Vera Demberg |
12:10–13:00 | Posters |
A Code-Switching Corpus of Turkish-German Conversations. (pdf) Özlem Çetinoğlu | |
Annotating omission in statement pairs. (pdf) Héctor Martínez Alonso, Amaury Delamaire and Benoît Sagot | |
Annotating Speech, Attitude and Perception Reports. (pdf) Corien Bary, Leopold Hess, Kees Thijs, Peter Berck and Iris Hendrickx | |
Consistent Classification of Translation Revisions: A Case Study of English-Japanese Student Translations. (pdf) Atsushi Fujita, Kikuko Tanabe, Chiho Toyoshima, Mayuka Yamamoto, Kyo Kageura and Anthony Hartley | |
Representation and Interchange of Linguistic Annotation. An In-Depth, Side-by-Side Comparison of Three Designs. (pdf) Richard Eckart de Castilho, Nancy Ide, Emanuele Lapponi, Stephan Oepen, Keith Suderman, Erik Velldal and Marc Verhagen | |
TDB 1.1: Extensions on Turkish Discourse Bank. (pdf) Deniz Zeyrek and Murathan Kurfalı | |
Two Layers of Annotation for Representing Event Mentions in News Stories. (pdf) Maria Pia di Buono, Martin Tutek, Jan Šnajder, Goran Glavaš, Bojana Dalbelo Bašić and Natasa Milic-Frayling | |
Word Similarity Datasets for Indian Languages: Annotation and Baseline Systems. (pdf) Syed Sarfaraz Akhtar, Arihant Gupta, Avijit Vajpayee, Arjit Srivastava and Manish Shrivastava | |
13:00–14:30 | Lunch |
14:30–15:00 | Posters (contd.) |
15:00–16:00 | Causality and Semantic Roles |
15:00–15:20 | The BECauSE Corpus 2.0: Annotating Causality and Overlapping Relations. (pdf) Jesse Dunietz, Lori Levin and Jaime Carbonell |
15:20–15:40 | Catching the Common Cause: Extraction and Annotation of Causal Relations and their Participants. (pdf) Ines Rehbein and Josef Ruppenhofer |
15:40–16:00 | Assessing SRL Frameworks with Automatic Training Data Expansion. (pdf) Silvana Hartmann, Éva Mújdricza-Maydt, Ilia Kuznetsov, Iryna Gurevych and Anette Frank |
16:00–16:30 | Coffee Break |
16:30–17:30 | Invited Talk II: Cross-lingual Semantic Annotation. (abstract) Johan Bos |
17:30–18:00 | Discussion and Wrap-up |